Родени са с други имена, но из цялата Вселена са познати като Рибо и Зуути.
Mají sice svoje jména ale v celém vesmíru jsou známí jako Rebo a Zooty.
Атомите оформиха молекули. А молекулите оформиха живот из цялата вселена.
atomy vytvářely molekuly, a molekuly potom vytvářely po celém vesmíru život.
Да ритат задника ми, из цялата вселена.
Dostávám na prdel od celého vesmíru.
Вие, хората, вярвате в максимата "око за око", която е известна с глупостта си из цялата вселена.
Vy lidé... mnoho z vás, ctíte zásadu "oko za oko, život za život". Která je ve vesmíru pokládána za hloupou.
Когато преместихме Хронотроните, дестабилизирахме мъглявината причиняващо скок във времето из цялата вселена.
Když má posádka posbírala chronotony, destabilizovala tak mlhovinu, která způsobuje časové skoky v celém vesmíru.
Използвал е този портал да плячкосва из цялата вселена.
Používal ten portál k cestám po vesmíru a loupení.
Търсенето на таланти се разпростря из цялата вселена, за да ви покажем само най-добрите бойци, които да се бият срещу най-великият шампион.
Náš hledač talentů pátrá v celém vesmíru aby vám představil pouze nejlepší kvalitu vyzyvatelů, která se ukáže v boji proti největším šampionům.
Пътувах из цялата Вселена, и останах верен на Пътя.
Procestoval jsem celý vesmír a věrnost k cestě mám.
Нещото, за което ме преследваш из цялата вселена.
Tu věc, kvůli které mě pronásleduješ po celém vesmíru?
Различни времена, различни места, сякаш е написано из цялата вселена.
Různé časy, různá místa, je to napsáno po celém vesmíru. Co s tím máte?
Това е мистерия, вкоренена в основите на битието, пъзел, чиито части са разпръснати из цялата Вселена.
Mluvíme tu o záhadě pramenící z podstaty skutečnosti. Skládačce, jejíž kousky jsou rozptýlené po celém dlouhém a širém vesmíru.
Като начало, ако общите елементи на живота, какъвто го познаваме са разпръснати из цялата Вселена, тогава животът на други планети може би е подобен на земния.
Jednu věc, pokud jsou běžné prvky života, jak ho známe, a jsou všude ve vesmíru, pak život na jiných planetách by mohl být podobný životu na Zemi.
Черните дупки са малки, но изключително масивни обекти, разпръснати из цялата вселена.
Černé díry jsou malé, ale neskutečně hmotné objekty, rozseté po celém vesmíru.
Доктор - дума за лечител и мъдрец, носеща се из цялата вселена.
Doktor? Slovo pro léčitele a moudrého muže, skrz naskrz vesmírem.
Ако можех да раздалеча пръстите си из цялата вселена, тогава бих усетил този мощен тласък.
Pokud bych mohl mými prsty obejmout vesmír, potom bych cítil neuvěřitelný tlak Temné energie.
Преди едно хилядолетие, най-безмилостният от елфите - Малекит, се опитал да върне тъмнината из цялата Вселена.
Před tisíciletími se nejnelítostnější z nich, Malekith, snažil proměnit náš vesmír zpět ve věčnou noc.
Учените се опитват да придобият представа за момента, когато полето на Хигс се включило и разпространило из цялата Вселена, създавайки материята, звездите и, накрая, нас.
Vědci se pokoušejí získat nějaké pochopení pro okamžik, kdy se spustilo Higgsovo pole a rozprostřelo se do celého vesmíru. Vytvářelo hmotu, hvězdy, nakonec i nás.
Съобщението е получено из цялата Вселена.
Zpráva byla obdržena po celém vesmíru.
Тези огромни натрупвания на материя се срещат из цялата вселена.
Tato obrovská uskupení hmoty můžeme najít všude ve vesmíru.
Магически билет, който ще те пусне, където искаш из цялата Вселена!
To je kouzelná jízdenka, můžeš s ní cestovat po celém vesmíru, kam chceš!
Инана, планетата Венера, богинята на любовта, чертае велики съдбини из цялата Вселена.
Innana, planeta Venuše, bohyně lásky bude mít velký osud přes celý vesmír.
Разгадаем ли как работи, ще се придвижваме из цялата вселена. Не бива да се отказваме.
Jakmile to rozchodíme, umožní nám to okamžitý pohyb kamkoliv ve vesmíru.
Като използва силата на пръстените на Фенера, Брейниак свива световете, за да ги прибави към извратената си колекция от миниатюрни градове из цялата вселена.
Brainiac používá sílu prstenů Lanternů k tomu, aby zmenšoval světy, a pak si je přidává do své zvrácené sbírky miniaturních měst z celého vesmíru.
И това е парадигмата, която виждаме из цялата вселена.
A toto paradigma, které vidíme v celém vesmíru.
2.1824460029602s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Mají sice svoje jména ale v celém vesmíru jsou známí jako Rebo a Zooty. 